Niveau primaire
Titre : Le parapluie de berger
© Dalila Bennour, Laboratoire ITEM EA 3002 – UPPA
Je suis un parapluie principalement utilisé par les bergers, d’où mon nom, « parapluie de berger ».
Je suis fabriqué pour protéger les bergers du vent, de la foudre, du soleil ou de la pluie lorsqu’il amène ses troupeaux en montagne. Je suis si robuste que le père me donne à son fils qui le donne à son tour à son propre fils. Aujourd’hui, il m’arrive d’être offert à tous lors de grandes occasions comme un mariage.
Le français Jean Marius me fabrique pliant pour la première au XVIIIe siècle.
J’étais d’abord plutôt utilisé comme un accessoire de mode réservé à la noblesse, jusqu’à ne plus beaucoup être utilisé. Je reviens finalement sur le devant de la scène à la fin du XXe siècle avec le parapluie cloche transparent.
Titre : Parapluie cloche transparent
Domaine public
À l’inverse du parasol et des ombrelles, je peux protéger de la pluie parce que ma toile en coton est étanche.
On compte aujourd’hui les artisans qui me fabriquent sur les doigts de la main. Le seul fabricant qui me confectionne spécifiquement pour les bergers des Pyrénées est à Pau, en Béarn.
« À l’abri sous mon pépin Pando »
Titre : Boutique « Au parapluie des Pyrénées »
© Dalila Bennour, Laboratoire ITEM EA 3002 – UPPA
Jusqu’au XIXe siècle lors des transhumances, Pau est un point d’arrêt. Les troupeaux sont mis sur la place Verdun pendant que les bergers en profitent pour réparer ou s’équipe d’outils de travail, dont le parapluie.
En 1896 la famille Capel ouvre la première fabrique de parapluies de berger en centre-ville, non loin de la place Verdun. Puis pendant huit ans, la boutique sera fermée avant d’être reprise par Hervé Pando en 1978. Avant d’apprendre à fabriquer des parapluies, Hervé Pando confectionnait des bottes. Depuis, son fils l’a rejoint et réalise la structure qui tient la toile des parapluies.
Comment le fabrique-t-on ?
Titre : Ossature du parapluie de berger
© Camille Graouilhet, InOc Aquitaine
Le savais-tu ?
On sait où est utilisé un parapluie de berger grâce à sa couleur :
- bleu dans le Sud-Ouest
- rouge du Centre jusqu’au Alpes
- noir au Pays basque.